“一日中国”摄影大赛征稿启事 主办单位：美国密歇根州立大学孔子学院
中国外语教学与研究出版社
中华民族拥有上下五千年的灿烂文明和幅员九百六十万平方公里的辽阔疆土。我们伟大的祖国如同一个巨大浩瀚的万花筒，从任何一个角度都可以看到一幅极尽璀璨的画面。
如果给你一天的时间，只能用一个镜头，去展现你眼中最具代表性的今日之中国？你会如何用你华夏儿女的自豪感、一颗赤诚火热的爱国心，捕捉最能够触碰内心、打动世人的一瞬？
如果你在
担心自己的水平过于业余？
羞赧自己的相机不够专业？
害怕工作太繁忙时间不够？
那么
抛开你的一切顾虑吧！你所要做的一切只是拿起相机、按动快门！
我们的大赛是真正属于你、我、他……这些平凡人的大赛
----这是一次无论年龄、无关职业、没有组别的影像嘉年华！
我们需要的正是来自于你的作品----从一个普通中国人的眼光，用最质朴的方式，在同一时间，最公平的起点上，挑选你认为最能象征中华民族的一个镜头，告诉世界一个真正的中国！
主办方简介：
密歇根州立大学孔子学院由中国国家汉语国际推广领导小组办公室授权，于2006年5月成立。是全球第一家也是唯一一家专门从事网络汉语教学的孔子学院。孔子学院依托密歇根州立大学在外语教育及教育领域的领先地位及先进的教育理念，通过网络，让汉语和中国文化进入了美国主流学校和更多的美国家庭，让每个想学习汉语、了解中国文化的美国人都可以方便轻松地进行学习，为外国人了解中国文化、学习汉语知识打造了全新的、更为广阔的平台。
外语教学与研究出版社（简称外研社）成立于1979年，是目前中国规模最大的专业外语出版机构。2006年共出版图书3457种，其中新书716种，出版《外语教学与研究》、《当代语言学》、《英语学习》等十几种外语期刊。2006年发行码洋超过14亿，总资产达到8.2亿，包括一座2万平方米的综合型、智能化出版大楼和一个占地130亩的外研社国际会议中心。围绕“面向全民外语教育，提供全面解决方案”的发展宗旨，外研社的产品结构形成了以幼儿、小学、中学、大学、研究生、成人教育、终生教育英语教材为主，辅以语言学与辞书、文学与读物、教辅与测试以及德、日、俄、法、西等30多个语种和汉语及对外汉语图书出版的布局。近年来，外研社出版了《李岚清教育访谈录》（英文版）、《现代汉语规范词典》、《NODDY学英语》、《新标准英语》、《新编大学英语》、《新视野大学英语》、《新概念英语》、《剑桥国际英语教程》、《汉语900句》等众多社会效益和经济效益俱佳的精品图书。
活动宗旨：
随着中国在国际社会上地位的提升，2008年北京奥运会的临近，以及汉语热在各国的迅速流行，中国正在成为全世界关注的焦点。当渴望了解的目光投向我们九百六十万平方公里的国土时，中国的文化、中国人的生活及各方面的现状都成为世界关注的对象。
我们看到过各种各样的文字、图片和影像；听到过层出不穷的争论和探讨；也见识了许许多多“外国人眼中的中国”……所有这些有关中国的记录和讲述都在力图解答着同一个问题：中国究竟是什么样？
当全世界在盼望着了解、理解一个真正的中国时，最好的回答肯定是来自我们自己----普通的中国人。
为此，世界上第一家也是唯一一家以远程教育方式推广汉语言学习及中国文化的孔子学院美国密歇根州立大学孔子学院----联同中国外语出版领域的领军人物外语教学与研究出版社决定于2007年11月共同举办“一日中国”数码摄影大赛。
具体内容如下：
一、参赛要求：
1. 全国范围内的摄影爱好者均可参加本次大赛，不作专业和业余组区分。
2. 投稿数目不限，所有作品均可参与评选，但是每位作者最多只能有一副作品获奖（多幅作品排名靠前时，以最佳名次作品评奖）。
3. 作品题材不限，人物、景物、事件均可。作品须能体现参赛者心中最具代表性之中国。
4. 所有参赛作品必须为原创摄影作品。一切剽窃转载的作品一经发现，立即取消参赛资格。并由参赛者本人承担因此引起的一切法律后果。
5. 所有参赛作品必须于2007年11月11日当日拍摄。除此时间之外拍摄的作品均被视为无效作品。
二、参赛细则：
1. 本大赛利用互联网，采用网上投稿、展示、浏览、评选的方式进行。为选出最能代表民意的作品，不设评委。获奖结果的唯一评判标准是大赛专属网站上作品的网络投票数量。
2. 主办方设计起用大赛专用数码摄影作品收集系统。作品提交网址为：
http://www.chinainaday.com。参赛作品将在本次大赛特别设立的专属网站制作专题和发布，用于网友投票、评议和鉴赏。
3. 参赛作品不可进行电脑合成，可以使用制图软件进行照片的尺寸、对比、明暗、色彩的调整，请保留作品的原始数据。
4. 提交的参赛作品的同时，须标明：作品题目、250字内的作品说明（中英文均可）、拍摄地点、作者真实姓名、电子邮件地址。如果获奖结果公布后，因为作者提供的信息或联系方式有误，无法联系到作者本人，后果由参赛者本人自行承担。
5. 对作品规格无明确规定，但应达到可以印刷出版的基本要求，提交照片采用jpg格式；文字说明采用txt格式。主办方不对参赛作品进行修改。
6. 所有参赛作品在上传后，需通过主办方的审核，方能在大赛网站中展出、接受投票评选。主办方有权删除和停止发布不符合大赛举办宗旨各项要求的上传作品。
7. 主办方不承担因参赛作品所致的，包括但不限于肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等纠纷而产生的法律责任。
8. 作品的著作权属于相关制作人，但所有参赛者在上传作品的同时即被视为已明确同意大赛主办者无限期地拥有在各种媒体、出版物及互联网上使用、出版、传播、复制、演示、展览、表演、印刷、分发、编辑该作品的权利。
9. 参赛者不能一稿多投。比赛结束后，入围获奖作品及被大赛摄影作品集收录的作品所有权均转为主办方所有。未入围及收录的作品在比赛结束后可自行处理。
10. 此次大赛是一次旨在推广中华文明的半公益活动。评选结束后，组委会将择取所有参赛作品中的优秀作品结集成册，公开出版。作品集中明确列明摄影者的名字和简介。大赛组委会和出版商不另行支付作者稿费。
11. 本次大赛不收取参赛费用，所有作品用网络提交方式，不再退还，请自留底稿。
12. 由于病毒、黑客攻击及其他人为干扰、突发事件或其它主办者无法控制的原因，影响大赛的管理、安全、评审或公正性的情况下，主办方有权单方面推迟或取消大赛部分或全部的比赛。
三、奖励办法：
本次大赛的评选将依据作品网络投票数的高低，取票数最高的前100名作者为最后优胜者，当同一作者有多幅作品参赛时，仅有排名最靠前的一幅作品可以参与优胜奖的评选。
1. 本次大赛的奖项设置如下：
一等奖 3名，每人奖励索尼数码相机一台
二等奖 7名，每人奖励ipod shuffle mp3一台
三等奖10名，每人奖励外研通电子词典一台
优胜奖80名，每人奖励外研社出版的《现代汉语词典（汉英双语）》一部
2. 组委会将择取所有参赛作品中的优秀作品结集成册，由外语教学与研究出版社正式出版。所有被采纳作品的作者将会获赠作品集一本。极具珍藏和纪念意义。
3. 所有获奖作品均会被本次活动专门网站长期收录，推广宣传。部分获奖作品还会被选编进教材、期刊、杂志等，成为世界各国人民了解中国风情、文化的最佳窗口。成为历久弥新的文化精神财富。
四、大赛日程安排：
2007年11月11日，主题摄影日，所有参赛作品须于2007年11月11日零时--24时此时限内进行拍摄。
2007年11月11日--2007年11月25日，作品上传期。2007年11月25日24时为作品提交截止日期。网络投票于11月11日同时启动。
2007年12月5日，网络投票通道关闭。整理数据。
2008年1月1日，在网站上公布摄影大赛获胜者名单。组委会会以邮件方式联系通知获奖者。
2007年11月--2008年3月，择取所有参赛作品中的优秀作品结集出版。
注：上述时间均为北京时间。
声明：参赛者若违反本规则的任何条款，主办方有权立即取消其参赛资格，或取消已获得的奖项并要求返还奖品，并承担由此而产生的相关民事责任，同时保留进一步追究损害赔偿的权利。
本次大赛组委会密歇根州立大学孔子学院及外语教学与研究出版社保留对此次比赛活动的一切最终解释权。
"China in a Day" Photo Contest
Sponsored by: Confucius Institute at Michigan State University
Foreign Language Teaching and Research Press
With the upcoming events of Beijing 2008 Olympics and the popularization of Chinese language all over the world, China has stepped into the spotlight of world stage. It's not a surprise that more and more attention has been paid to this old and mysterious eastern country with the curiosity of knowing its culture, development and people's life.
"China in a Day" Photo Contest is co-sponsored by Confucius Institute at Michigan State University and Foreign Language Teaching and Research Press, aiming at arousing public interest in Chinese culture, while showcasing different angles of one day's life in China through Chinese people's eyes since nobody could tell you an authentic China rather than common Chinese people themselves.
Rules:1. CONTEST PERIOD:
All photos should be taken on Nov.11, 2007(00:01 -24:00)
Photo Entry period: Nov.11-Nov.25, 2007
Voting period：Nov.11-Dec.5, 2007
Publication of winners’ list on website: Jan.1, 2008
2. TO ENTER:
To enter, an Entrant should visit
www.chinainaday.com, during the Contest Period, and click on the "upload photo" icon, banner or text link. Each Entrant can submit unlimited photographs to the "China: In a Day" guidelines but can only win one prize.
Entrants must be the copyright owner of the Photo submitted. All Entries will be submitted via the website and must comply with the Terms and Conditions of
www.chinainaday.com.
3. ENTRY GUIDELINES:
One Photo must be submitted per Entry. The Photo must be in the jpeg format. Each Photo should be taken at the camera's highest quality for better reproduction. By submitting an Entry, the Entrant grants permission for Sponsor and Sponsor's Affiliates to publish, post, display, and otherwise use the Photo in any form, in any manner, and in any media deemed appropriate by Sponsor or the Sponsor Affiliate, without compensation of any kind to Entrant.
4. VOTING:
Entries will be voted on by the general public online at the Website. Voters must follow the online instructions to vote for an Entry. The number of votes for each Entry will determine the winning Entries. The voting schedule lasts approximately 25 days from the beginning of the Contest. After the initial voting, one hundred finalists ("Finalists") will be selected. Each of the hundred Finalists will have his or her Entry published in the "China: In a Day" photography book. Winners will be notified by email. Winners may not substitute, assign, or transfer a prize or redeem a prize for cash. Sponsor reserves the right to substitute an advertised prize with another prize of equal or greater value if advertised prize becomes unavailable.
5. APPROXIMATE RETAIL VALUE ("ARV") OF PRIZES:
One hundred Finalists: "China: In a Day" photographic book
First prize (3)：a sony digital camera(approximately 1700 yuan)/each, approximately
Second prize (7)：ipod shuffle mp3(approximately 700 yuan)/each
Third prize(10)：FLTRP electronic dictionary(approximately 499 yuan)/each
Winners(80)： The Contemporary Chinese Dictionary (Chinese-English edition)(approximately 99.99yuan)/each
6. WINNERS LIST:
To see our winners list, please visit our website at
www.chinainaday.com after Jan. 1, 2008.
SPONSORS:
Confucius Institute at Michigan State University, 115 Erickson Hall, East Lansing, MI 48824, U.S.
Foreign Language Teaching and Research Press, Waiyanshe Plaza, No.19 Xisanhuan Bei Rd. Beijing, 100089, P.R.China
